朱子家训 国学经典诵读 - 有声彩图注音翻译版 app for iPhone and iPad

让孩子很快学会: 仁、爱、礼、智、信！

学国学，知礼仪、识大体、长见识、会感恩、懂谦虚、提素质、讲担当！
领略国学魅力，弘扬传统文化。国学的智慧，是中国人生存发展的精神动力和文化源泉。应由更多的家长、老师、学生...共同发扬分享。



● 应用描述
○ 《朱子家训》又名《朱子治家格言》、《朱柏庐治家格言》，是以家庭道德为主的启蒙教材。《朱子家训》全文524字，文字通俗易懂，内容简明赅备 ，对仗工整，朗朗上口。其中，许多内容继承了中国传统文化的优秀特点，比如尊敬师长，勤俭持家，邻里和睦等，在今天仍然有重大现实意义。

○ 大字欣赏、拼音、解释、注释、译文、赏析，还配有很形象的精美插图。

○ 每个汉字，都带新华字典详细解释、汉字笔顺书写动画、汉字跟写功能。



● 应用功能

○ 图文并茂，高清、精美的插图，让读者更容易学习和理解。

○ 注音：拼音可隐藏，排版合理，中国风界面，赏心悦目。

○ 朱子家训详解：每一段都带翻译和详细注释。

○ 名师朗诵，可选儿童朗读，译文也带语音。专业好听，字幕同步。支持离线听读。对儿童早教特别有帮助。

○ 益智故事、注释、译文、启示、赏析与详解、英文翻译，简体/繁体。

○ 古文英译：每一段都带英文翻译。

○ 详细解说：白话文详细解说，更易理解其中的意义

○ 拼音精准展示。排版合理，中国风界面，赏心悦目。

○ 背景音乐为唐诗古典音乐，贴切主题，赏诗时感觉美妙无比。

○ 随心收藏，快速找到自己喜欢的诗词。

○ 支持后台播放、收藏列表顺序播放、单首诗词循环播放。

○ 所有内容和功能支持离线使用。走到哪、听到哪、看到哪。



● 内容简介：

《朱子家训》又名《朱子治家格言》、《朱柏庐治家格言》，是以家庭道德为主的启蒙教材。《朱子家训》全文524字，文字通俗易懂，内容简明赅备 ，对仗工整，朗朗上口，问世以来，不胫而走，成为有清一代家喻户晓、脍炙人口的教子治家的经典家训。其中，许多内容继承了中国传统文化的优秀特点，比如尊敬师长，勤俭持家，邻里和睦等，在今天仍然有重大现实意义。



一粥一饭，当思来之不易。半丝半缕，恒念物力维艰。
The growing of rice and of grain
Think on whenever you dine;
Remember how silk is obtained
Which keeps you warm and looks fine.

宜未雨而绸缪，勿临渴而掘井。
In periods of drought
Wise birds mend their nest
So when the clouds burst
They snugly may rest;
Never be the fool
Who starts to dig a well in the ground
When he wants a drink of water
And water cant be found.

与肩挑贸易毋占便宜，与贫苦亲邻须加温恤。
Bargain you not with the traveler who vends;
Share of your wealth with your neighbors and friends.

居家戒争讼，讼则终凶；处世戒多言，言多必失。
Dont take into court your family disputes,
Unpleasant endings emerge from lawsuits;
To comport yourself well in society,
Restrain loose tongues impropriety.

勿恃权势而凌孤寡；勿贪口腹而恣杀性。
Use not your bow and arrow
To bully orphan and widow.
Do not dumb animals slaughter at will
Your appetite greedy to over fulfill.

乖僻自是，悔悟必多；颓惰自甘，家园终替。
Egocentric people grow
Much regret and sorrow;
Lazy, slothful people sow
Poverty tomorrow.


......and more......